Our friends in the world

[Killie]

Žao mi je za moje Srpske, koristim Google translations tako da moja poruka možda neće imati nikakvog smisla.

Ako igrate sa tempom i direktnom trčanjem protiv Konnah, ne bi trebalo da imate poteškoća da ih prebijamo. Ako igrate sporo prolaznu igru, to će im biti prednost, to smo i radili. Oni će imati 10 igrača iza lopte i isprašiti i ugrati.

Još uvek postoji nekoliko ljubitelja kilmarnoće koji dolaze u Beograd koji su srećni da posećuju vaš grad. Neki od nas žele da podrže Partizan. Connah ' s stil igre nije bio popularan.

Google translate is not best way for comunication Fell free to write in English language

Webcrew

 

[Zeljko_S]

@Killie: Bolje da napises na engleskom

 

[Direktor_Grobar]

Žao mi je za moje Srpske, koristim Google translations tako da moja poruka možda neće imati nikakvog smisla.

Ako igrate sa tempom i direktnom trčanjem protiv Konnah, ne bi trebalo da imate poteškoća da ih prebijamo. Ako igrate sporo prolaznu igru, to će im biti prednost, to smo i radili. Oni će imati 10 igrača iza lopte i isprašiti i ugrati.

Još uvek postoji nekoliko ljubitelja kilmarnoće koji dolaze u Beograd koji su srećni da posećuju vaš grad. Neki od nas žele da podrže Partizan. Connah ' s stil igre nije bio popularan.

No need to apologise, majority of us could understand if you used English. Well it was a bit surprising you lost at home, but that gave us advantage to prep for our league and next European opponent. When it comes to our game vs Nomads, be sure that we will end with at least 5:0 win on aggregate, if not more.

Belgrade is beautiful, feel free to visit the game, I am pretty sure you will have no issues, unless your guys provoke us.

Thanks for your post and visit. Cheers!

 

[Killie]

No need to apologise, majority of us could understand if you used English. Well it was a bit surprising you lost at home, but that gave us advantage to prep for our league and next European opponent. When it comes to our game vs Nomads, be sure that we will end with at least 5:0 win on aggregate, if not more.

Belgrade is beautiful, feel free to visit the game, I am pretty sure you will have no issues, unless your guys provoke us.

Thanks for your post and visit. Cheers!

Thanks very much. It does indeed look beautiful. I'm really looking forward to it, particularly the night life.

I think that is the mistake we made and almost used it as a pre-season friendly. We were underprepared and paid the price.

Good luck.

 

[SpejsNigrutin]

Here we are opening a new topic dedicated to all the people who would like to discuss in English

 

[TurskiGrobar]

As a Partizan fan, one of the reasons I joined the forum was to improve my Serbian language, but I wanted to Google Translate so, I wouldn't make a mistake in the first message and I got caught. Greetings to all.